2017年12月26日火曜日

2017年12月24日日曜日

ダブリンで同性愛者ではない男性同士の同性婚


親友同士であるマット・マーフィーとマイケル・オサリバンはアイルランドの首都、ダブリンで結婚した。彼らは同性愛者ではないが夫婦になったことでオサリバンはマーフィーが死んだ後にマーフィーの家に関する相続税を支払う必要がなくなる


ワインを飲むと賢くなる


乾杯!


2017年12月23日土曜日

ガーディアン社説:カタルーニャの選挙で信任されたのは歩み寄ること


カタルーニャの独立を巡って双方の派閥が挑発的に振る舞ってきた。今週のバランスの取れた選挙結果はそれを改める機会である


2017年12月22日金曜日

EUはパレスチナを国家として認めなければならない


アメリカのドナルド・トランプ大統領がエルサレムをイスラエルの首都だと認めたことをうけて、ハビエル・ソラナはEUはパレスチナを国家として認めるべきだという


2017年12月21日木曜日

セックスについて両親と話すのは何故気まずいのか


彼らを性的な存在として見ることの嫌悪感は本能と教育の両方からくるものである


2017年12月19日火曜日

トヨタは2030年までに電気自動車を100万台以上売りたい


少なくとも10種類の電気自動車と燃料電池車を開発して、2025年までに全車を電気を利用したものにする


TwitterがトランプにもRTされた反イスラムアカウントを停止


Twitterは新たに実施したアカウント停止措置の一部として、トランプにリツイートされたこともあるいくつかの極右系アカウントを停止した


マンチェスター・シティの世界支配計画


フットボールは巨額の投資によって既に変貌している、しかしマンチェスター・シティの背後にいるビジネスマンたちは根本的に業界を変化させるべく世界組織を築き上げようとしている ー ギレス・トレムレット


2017年12月15日金曜日

中国人民日報のパンダまとめ



ナイキのヒジャブはムスリムの女性にとって1つの到達点なのか挫折なのか


ナイキ・プロ・ヒジャブが今月初めメイシーズで登場した。これは権利の象徴か、抑圧の象徴か、あるいは両方か、見解は分かれている


2017年12月14日木曜日

Twitterは新CMで使いにくさを認めてしまっている


「どうしたらいいのかわからない、こんなの理解できない」


ヒュンダイがライバルとの差を狭めるべくEV市場を強化


ヒュンダイと系列会社の起亜は2025年までに38車種を投入する
自動車市場は大気汚染を避けた新しいパワートレインを模索している


2017年12月13日水曜日

国連はアラバマ州の貧困レベルに衝撃を受ける「先進国でこんなのは見たことがない」


「拷問されている人々に注意を向けてきたのと同じように、ここの問題ついて我々が注意を喚起したい」


2017年12月12日火曜日

ロシア人の4分の1が賄賂を払ったことがある


匿名の調査によればロシア人の4分の1が公務員に賄賂を支払っている

ソーシャルメディアは社会を引き裂いている


「対話と協力はなく誤情報と偽真実がある」


2017年12月11日月曜日

2017年12月9日土曜日

ティム・クックは中国のアプリ規制について「楽観的」である


ティムクックは中国のサイバー規制当局が、取り下げられたアプリをiPhoneに戻すことを許可することについて「楽観的」である。


何故エルサレムはイスラエルの首都ではないのか


エルサレムのどの場所もイスラエルの首都として認めた国は世界に存在しない


2017年12月8日金曜日

フランスは浪費と戦い、食の持続可能性で欧州の頂点に立つ


フランスではリサイクルへの全国家的な取り組みの下で、スーパーマーケットでは売れ残りの果物や野菜を捨て得ることが禁止され、すべてのレストランでは食べ残しを持ち帰るための袋を提供しなければならない


2017年12月7日木曜日

新型スープラについてこれまでわかっていること


トヨタがBMWと協力して送り出す新型後輪駆動車について、これまで知っていることと知っていると思っていること


2017年12月6日水曜日

2017年12月5日火曜日

2017年12月4日月曜日

ガーディアン社説:カタルーニャ総選挙は歩み寄りへの挑戦


スペインと欧州全体にも影響を与える選挙戦が今週スタートする。まず収監されている政治家たちを選挙のために解放するべきだ


2017年12月1日金曜日

スペインのカタルーニャ支配で内戦時の集団埋葬地調査の先行が不透明に


歴史的記憶を危機に陥らせることは「民主主義への攻撃」である


MSGは実際のところ本当に体に悪いのか?


グルタミン酸ナトリウム(monosodium glutamate : MSG)はアレルギーを引き起こす、と謂れなき非難を受けてきたが、それは正しいのだろうか


2017年11月27日月曜日

トランプが近づける悪夢の核シナリオ


ハビエル・ソラナは、各国が核兵器を開発する動機をトランプが作り出すことを恐れている


2017年11月25日土曜日

2017年11月24日金曜日

トルドー首相、FCCのネット中立性規則撤廃に「大きな懸念」


カナダのトルドー首相は「私達はネットの中立性を守り続ける必要がある」と語ったがトランプ大統領に直接進言することまではしない


2017年11月23日木曜日

2017年11月22日水曜日

終末医療に関わる看護師が語る、死を前にした人の言葉


「彼らは横たわってお互いの手を握っていました。『Slow Boat to China』を一緒に歌い、10日のうちにその病室でお二人とも息を引き取ったのです」


2017年11月21日火曜日

2017年11月19日日曜日

男性のための正しい謝り方


「 I'm sorry 」と言いましょう、謝ることと許してもらうこととは違うことを理解しましょう


クリスマスを1人で過ごす人にディナーとワインを無料で提供


「私達はあなたのメールアドレスを求めないし、その後もう二度と来なかったとしても、それ以前に一度も来たことがなくても何の問題もありません、ここで幸せな時間を過ごして欲しい」


2017年11月18日土曜日

巨大バズーカ砲でマリファナを国境越え


メキシコ当局がワゴン車の中から簡易大砲を1800ポンドのマリファナと2000回分の弾薬と共に発見


「F*ck Trump」のステッカーを貼ったトラックの女性を逮捕


テキサス州の保安官がアンチ・トランプのステッカーを貼ったトラックを特定、アメリカ自由人権協会(ACLU)は不満を表明


2017年11月16日木曜日

謂れなき強姦罪で46年間収監されていた男性の有罪が覆り釈放される

ウィルバート・ジョーンズさん(65歳)は1971年にルイジアナ州バトンルージュで看護師を誘拐強姦したとして半世紀に渡り収監されていた

独立に向けて「大きく前進した」と収監中のカタルーニャ副首相が語る

スペイン共和主義左翼のメンバーに当てた文書の中で、カタルーニャ政府の副首相で現在スペイン政府によって収監されているオリオル・ジュンケラスは党の事務総長であるマリア・ロヴィラがカタルーニャの次期首相候補であることを示唆した。

2017年11月14日火曜日

過激主義とオンラインで闘う正しい方法

テクノロジー企業が解決策の一部にはなり得ないという言い訳は通用しないと名誉毀損防止同盟(Anti-Dfamation League)のジョナサン・グリーンブラットCEOは語る


チェコで数少ないイスラム教徒が嫌われている


2017年11月12日日曜日

Twitter社は妥当性の確認と認証バッジを見分けることができない


フェイル・ホエール(過去にTwitterが許容負荷を超えた時に出たクジラの絵)が懐かしい


2017年11月9日木曜日

トランプだけの問題ではなく、私達みんながTwitterについて責任を負うべきである


アメリカ人の12%がソーシャルメディア上での政治的な会話について良い印象を持っている一方で63%は悪い印象を持っている


2017年11月8日水曜日

Twitterでより長いツイートが可能になった、でもたぶんあんまり使われない


テストは終了 — 280文字のツイートが可能に、より良きものにするために

2017年11月3日金曜日

ティム・クックのソーシャルメディア企業についての見解



Apple CEO ティム・クック曰くソーシャルメディアは我々を操り分断させるために使われている


2017年11月1日水曜日

2017年10月31日カタルーニャ、プチデモン首相の会見


プチデモンはラホイに選挙結果を尊重するように求め、司法逃れは否定


2017年10月17日火曜日

読書:海鳴り




藤沢周平著

数年前に買ってすぐ読んだが、最近読み直したので感想を。一度読んで面白いと思ったが数年間もう一度読み返してみようとは思わなかった。しかし印象に強く残っていた小説である。

2017年10月14日土曜日

アメリカの極右勢力

アメリカの極右勢力についてアルジャジーラの記事を読んでみました。



勢い訳してみましたが、 「alt-right」はおそらく「オルタナ右翼」という訳で良いとしても、その穏健派勢力と思われる「alt-light」はなんと訳せば良いのかわからないのでそのまま。

2017年4月16日日曜日

伝説の悪女

岡本綺堂作「玉藻の前」(青空文庫)という話を読んだ。玉藻前(たまものまえ)そのものは伝説上の人物であり、美しさを武器に鳥羽上皇に取り入るが、妖狐の化身であることがばれて成敗される人である。その玉藻前について岡本綺堂が書いた話だったが、これが非常に面白かった。